home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
DS-CD ROM 2 1993 August
/
DS CD-ROM 2.Ausgabe (August 1993).iso
/
lernenun
/
ds0197
/
franz
/
FRANZ_5.VOC
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1993-03-14
|
7KB
|
502 lines
-- VOKABEL-FREUND --
Abendessen
le dîner
Alter
l'âge
an der Spitze
en tête
ansehen / betrachten
regarder
anstarren
fixer
Antwort
la réponse
Apfel
la pomme
Apfelwein
le cidre
Arbeit
le travail / (Plural:) le travaux
Athen
Athènes
aufstehen
se lever
aufweisen/darbieten
présenter
Badewanne
la baignoire
Bahnhof
la gare
Baskenland
le Pays Basque
Bauernpaste
le pâté de campagne
beerdigen
enterrer
benutzen
utiliser
bestellen
commander
Blumenkohl
le chou fleur
Bogen
l'arc
Bremen
Brême
Brücke
le pont
Brötchen
le petit pain
bummeln / schlendern
flâner
Bundesrepublik Deutschland
la République féderale d'Allemagne
Butter
le beurre
Bäcker
le boulanger
danke
merci
dann
puis
darüber hinaus
de plus
das Département Pas-de-Calais
le Pas-de-Calais
das ist bestimmt
ca doit être
das Licht
la lumière
daß / so daß
de telle sorte que
Deckel / Haube
la calotte
demonstrieren
manifester
den Tisch decken
mettre la table
der Dritte Stand
le tiers état
der Krebs
le cancer
der Nobelpreis
le prix Nobel
der Schutz
la protection
der Schweizer
le Suisse
der zweite
le deuxième
die Dame
la dame
die Medizin
la médecine
die Mehrheit haben
avoir la majorité
die Menschenrechte
les droits de l'homme
die Pferde
des chevaux
die Rechtsparteien
la droite
die Tapete
le papier peint
die UdSSR
l'U.R.S.S.
diskutieren / besprechen
discuter
dumm / doof
bête
Ehemann
le mari
Eigentümer / Besitzer
le propriétaire
ein Arbeitsplatz
un emploi
ein Grubenarbeiter
un mineur
ein Material / ein Stoff
une matière
ein Mikrocomputer
un micro-ordinateur
ein Sitz / eine Belagerung
un siège
ein Waffenarsenal / ein Waffenlager
un arsenal
eine Menschenmenge
une foule
eine Pflanze
une plante
eine Spezialistin
une spécialiste
einen Zettel ausfüllen
remplir une fiche
einrichten / möblieren
meubler
entweder ... oder ...
ou bien ... ou bien ...
er ist Franzose
il est Francais
erraten / herausfinden
deviner
erschaffen / erfinden
créer
ersetzen
remplacer
es ist bewölkt
il y a des nuages
essen
manger
etw. ablehnen
refuser qc
etw. ausdrücken / etw. zum Ausdruck bringen
exprimer qc
etw. fordern
réclamer qc
Fahrradtourismus
le cyclotourisme
fallen
tomber
falsch
faux /fausse
Fleisch
la viande
Fluß
la rivière
Foto
la photo
Frühstück
le petit déjeuner
Fräulein Bontant
Mademoiselle Bontant
Fußgängerzone
la zone piétonne
ganz / umfassend
total / totale
geben Sie den Dialog wieder
reconstituez le dialogue
Gedankenstrich
le tiret
Gefälligkeit / Gefallen
le service
gegrillter Hammel
le méchoui
gehen
aller
Geldbeutel / Portemonnaie
le porte-monnaie
genau vor Ihnen
juste devant vous
gerade etw. getan haben
venir de faire qc
geradeaus
tout droit
geschieden
divorcé / divorcée
Geschlecht
le sexe
Geschäftsstelle
le secrétariat
gießen / schütten
verser
Gramm
le gramme
grüß dich / hallo / servus / tschüß
salut
haben
avoir
haben Sie morgen Zeit ?
vous êtes libre demain ?
hallo
allô
Hauptstädte
les chefs-lieux
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
bon anniversaire
heute
aujourd'hui
heute abend
ce soir
ich gehe
je vais
ich hatte es satt
j'en ai eu marre
ich heiße Schell
je m'appelle Schell
ich kann nicht alles tun
je ne peux pas tout faire
ich komme schon
voilà...voilà
ich mag Tennis lieber
je préfère le tennis
ich möchte
je voudrais
ich werde heute 39
j'ai trente-neuf ans aujourd'hui
Ihr Sohn
votre fils
in Unruhe versetzen
déranger
Interview / Befragung
l'interview
Irland
l'Irlande
ja
oui
jdm. etw. beweisen
prouver qc à qn
jdm. raten, etw. zu tun
conseiller à qn de faire qc
jdn bestrahlen
faire des rayons à qn
jdn. heiraten
épouser qn
Joghurt mit Früchten
le yaourt au fruit
Journalist
le journaliste
Jugoslawien
la Yougoslavie
Kalb
le veau
kaputt
abîmé
Kassette
la cassette
Kellner
le garçon
Kochen / Garwerden
la cuisson
Kochkunst / Kochart
la cuisine
Kochnische
la kitchenette
kommst du zu Dominique ?
tu viens chez Dominique ?
Kompromiß
le compromis
korsische Käsesorte
le broccio
Kreuzung
le carrefour
Künstler
l'artiste
Landschaft
le paysage
lange / lange Zeit
longtemps
legen
poser
Limonade
la limonade
Liter Milch
le litre de lait
Lokal / Café / Kaffee
le café
Madrid
Madrid
Mauer / Mauerwerk
la muraille
mit
avec
mit dem Auto
en voiture
mit Kohlensäure versetzt
gazeux / gazeuse
Mittagessen
le déjeuner
Mittwoch
mercredi
morgens / der Morgen
le matin
Moskau
Moscou
Nachbar
le voisin
Nachbarin
la voisine
nachmittags / der Nachmittag
l'après-midi
nehmen
prendre
nicht kennen
ignorer
nicht mehr wissen, wo einem der Kopf steht
ne plus savoir où donner la tète
nie / niemals
ne...jamais
noch zu klein
encore trop petit,e
offener Kamin / Schornstein
la cheminée
Orange
Orange
Paar
le couple
passen / angebracht sein
convenir
Pastete
le pâté
Platz / Raum
la place
politisch
politique
Pommes Frites
les frites
Qualität
la qualité
raffiniert
sophistiqué / sophistiquée
Rauhputz
le crépi
Ravenna
Ravenne
rund
rond
sagen Sie / erklären Sie
dites
Scheibe
la rondelle
Schlange stehen
faire la queue
Schmalz mit gebratenen Schweinefleischstücken
les rillettes
schon
déjà
Schottland
l'Ecosse
Schule
l'école
sechs Stunden Schule
six heures d'école
seine Leidenschaft / ihre Leidenschaft
sa passion
Sekretärin
la secrétaire
sich anziehen
s'habiller
sich belaufen auf
s'élever à
sich etw. widmen
se consacrer à qc
sich interessieren für
s'intéresser à
sich über etwas informieren
s'informer de qc
sichern / versichern
assurer
sie geht von zu Haus weg
elle part de chez elle
Sie wünschen ?
vous désirez ?
so / auf diese Weise / folglich
ainsi
sollen wir Platten hören ?
on écoute des disques ?
Sonntag
dimanche
Spiegelei
l'oeuf au plat
Spülbecken
l'évier
Steinpilz
le cèpe
stolz auf jdn.
fier de qn / fière de qn
Studentenwohnheim
la cité universitaire
Tasche / Einkaufstasche
le sac
Teilnehmer
le participant
tief
profonde
tiefe Schlucht
le canyon
Tomatensauce
la sauce tomate
Treppen steigen / hinaufgehen
monter
Uhrzeit / Stunde
l'heure
umsonst / gratis
graduit / graduite
und dann / außerdem
et puis
und Sie
et vous
unmittelbar / direkt
directement
Unternehmer
l'entrepreneur
verbinden Sie in der richtigen Reihenfolge
reliez dans l'ordre
vermischen
délayer / mélanger
vielleicht
peut-être
Vitamin
la vitamine
volkstümlich
populaire
Volleyball
le volleyball
von der Schule heimkommen
rentrer de l'école
von nun an
désormais
Vorstoß / Vorteil
l'avance
was hast du ?
qu'est-ce que tu as ?
wecken
réveiller
weniger
moins
wiederbringen / zurückbringen
ramener
wiederholen
répéter
wieviel macht das ?
ça fait combien ?
wieviel wiegt sie
combien est-ce qu'elle pèse
winzig
minuscule
wir gehen zu Fuß dahin
on y à pied
wir wechseln 2 oder 3 Worte miteinander
on se dit trois mots
Woche
la semaine
wohlfühlen
se sentir à son aise
Wohnanlage
le grand ensemble
Wohnfläche
la surface
Wohnzimmer
le séjour
Wurst / Schnittwurst
le saucisson
Würstchen / Wienerle
la saucisse
zu / sehr
trop
zu Fuß
pédestre
zu Rate ziehen
consulter
Zucker
le sucre
zuhause
à la maison
zurückgeben / abgeben / machen mit
rendre
übel zurichten
molester
überqueren
traverser
ärgern / necken
agacer